Văn hóa tặng quà của người Á Đông. Sự khác nhau giữa các nước
Mục lục bài viết
Tặng quà là một hành động thể hiện sự quan tâm, tôn trọng và tình cảm. Tuy nhiên, việc lựa chọn món quà phù hợp lại không hề đơn giản, đặc biệt là khi bạn muốn tặng quà cho người ở các nước Á Đông. Mỗi quốc gia đều có những phong tục tập quán và quan niệm riêng về quà tặng, và việc không nắm rõ những điều kiêng kỵ có thể dẫn đến những hiểu lầm đáng tiếc.
1. Ý nghĩa của việc tặng quà trong văn hóa Á Đông
Tặng quà là một hành động thể hiện sự quan tâm, không chỉ đơn thuần là trao tặng một món đồ, mà còn mang nhiều ý nghĩa. Một món quà thể hiện sự quan tâm, lòng tôn trọng và tình cảm chân thành của người tặng dành cho người nhận. Mỗi quốc gia đều có những quy tắc và điều kiêng kỵ riêng, vì vậy việc tìm hiểu trước khi tặng quà là rất cần thiết.
Trong nhiều trường hợp, món quà có thể tượng trưng cho một sự khởi đầu mới, đồng nghiệp, tình bạn, hay đơn giản là sự tri ân, lòng biết ơn. Đặc biệt trong các dịp lễ hội, món quà có thể mang ý nghĩa cầu chúc cho sức khỏe, hạnh phúc và thịnh vượng.
Đọc thêm: Nghệ thuật gói quà của Nhật Bản
2. Những điều cần lưu ý trong văn hóa tặng quà của các nước Á Đông
Khi tặng quà cho đối tác hoặc khách hàng từ các quốc gia Á Đông, có một số quy tắc chung mà bạn cần lưu ý để thể hiện sự tôn trọng và tránh những hiểu lầm không đáng có:
– Tránh sử dụng giấy gói màu trắng
Màu trắng thường mang ý nghĩa liên quan đến cái chết trong văn hóa phương Đông. Do đó, việc tặng quà được gói bằng giấy màu trắng có thể tạo cảm giác không may mắn và liên tưởng đến sự mất mát hoặc đau thương.
– Không tặng quà có liên quan đến số 4
Số 4 trong tiếng Hán phát âm gần giống với từ “tử,” nghĩa là chết. Ở Trung Quốc, Hàn Quốc và Nhật Bản, số này thường bị xem là không may mắn. Vì vậy, bạn nên tránh tặng những món quà theo bộ 4 hoặc có số lượng 4 để giữ gìn mối quan hệ tốt đẹp.
– Không nên tặng các vật dụng sắc nhọn
Các món quà như dao hay kéo có thể khiến người nhận liên tưởng đến sự chia cắt. Tặng những vật dụng sắc nhọn có thể mang hàm ý muốn cắt đứt mối quan hệ, vì vậy hãy cẩn thận và tránh những món quà như bộ đồ bếp có dao hoặc kéo.
– Thời điểm tặng quà thích hợp
Chọn thời điểm tặng quà cũng rất quan trọng. Nên tránh tặng quà trong các dịp buồn như tang lễ. Tặng quà vào những dịp lễ hội, sinh nhật, chiến dịch hay những ngày kỷ niệm là phù hợp hơn.
3. Văn hóa tặng quà của các nước
Trung Quốc
Tại Trung Quốc, tặng quà không chỉ là hành động xã giao mà còn mang nhiều ý nghĩa tâm linh. Những món quà phổ biến bao gồm trái cây, trà và đồ gốm sứ, việc gói quà trong giấy đỏ hoặc vàng cũng được coi là biểu tượng của sự may mắn.
Cần tránh tặng quà bằng số lượng 4, cũng như những món quà sắc nhọn như dao, vì chúng có thể mang ý nghĩa xấu. Một tặng phẩm tưởng chừng như bình thường nhưng lại hết sức nên tránh với người Trung Hoa là đồng hồ. Tặng đồng hồ có nghĩa là “Tiễn đưa ai đó lần cuối” hay “tiễn đưa người đã khuất”.
Hàn Quốc
Trong văn hóa Hàn Quốc, tặng quà cũng rất được coi trọng và thường đi kèm với sự nghi thức. Một số món quà không nên tặng bao gồm dao, giày, hoặc bất kỳ món đồ sắc nhọn nào, vì chúng biểu thị sự cắt đứt mối quan hệ. Món quà phổ biến thường là thực phẩm hoặc đồ uống truyền thống.
Họ thường xuyên sử dụng giấy gói quà màu đỏ và vàng – hai màu sắc may mắn, tượng trưng cho những điều tích cực và bình an. Ngược lại, màu xanh lá, đen hay trắng là những màu sắc đen đủi. Đối với người Hàn Quốc, số 7 được xem là con số may mắn, trong khi số 4 lại mang ý nghĩa không tốt. Ngoài ra, cách trao quà cũng rất quan trọng, nên dùng cả hai tay để thể hiện sự lịch sự với người nhận.
Nhật Bản
Văn hóa tặng quà của người Nhật rất đặc biệt và thể hiện sự tinh tế trong từng chi tiết. Ngoài việc tránh những món quà có hình dáng sắc nhọn, số 4 hoặc 9, người Nhật cũng rất chú trọng đến cách gói quà và ý nghĩa của từng món quà. Món quà nên được gói cẩn thận, tỉ mỉ và thường mang những màu sắc tươi sáng, tượng trưng cho sự may mắn.
Bên cạnh đó, việc lựa chọn quà tặng phù hợp với từng dịp và đối tượng cũng rất quan trọng. Người Nhật thường tặng quà vào các dịp lễ tết như Chugen và Seibo, và những món quà như bánh kẹo truyền thống, trà, đồ thủ công mỹ nghệ luôn được ưa chuộng. Để thể hiện sự tôn trọng, bạn nên trao quà bằng cả hai tay và kèm theo lời chúc ý nghĩa.
Việt Nam
Việt Nam những món quà như hoa quả, bánh kẹo hay các sản phẩm thủ công mỹ nghệ, công nghệ, quà tặng thân thiện môi trường…. thường được ưa chuộng. Việc tặng quà là một phần không thể thiếu của giao tiếp và tạo dựng mối quan hệ. Hành động này được xem là một biểu hiện của lòng biết ơn, tình cảm và sự quan tâm đến người nhận.
Người Việt Nam có thể tặng quà trong cả những dịp lễ lớn và cả những dịp nhỏ như gặp mặt khách hàng, đối tác, tri ân nhân viên… Đối với quà tặng trong doanh nghiệp, người Việt cũng rất đa dạng trong lựa chọn quà, tuỳ từng đối tượng và ngân sách doanh nghiệp sẽ đưa ra món quà phù hợp.
Tặng quà không chỉ là việc trao đổi vật chất mà còn là nghệ thuật giao tiếp. Hiểu rõ văn hóa tặng quà của mỗi quốc gia giúp chúng ta gửi gắm những thông điệp ý nghĩa và xây dựng mối quan hệ bền chặt. Với igift, mỗi món quà đều được chăm chút tỉ mỉ, thể hiện sự tinh tế và cá nhân hóa cao. Chúng tôi cam kết đồng hành cùng doanh nghiệp, biến mỗi món quà trở thành một trải nghiệm đáng nhớ.